更多分享

韩国语能力考试试卷结构及评分标准

评价标准

等级

达到的标准

初级

1级

可以阅读并理解以基本句型和1000个左右的基本词汇组成的短文。

2级

能够运用韩国语进行简单的交流,能够运用1500-3000个基本词汇进行听说读及写作。

中级

3级

日常生活交流没有障碍,能理解日常用语组成的对话和文章,可运用短句进行语言沟通。

4级

能够自由运用日常用语,并处理一般的电话问题,能正确理解一般文章的结构。

高级

5级

能够充分理解和运用日常用语,能够理解文件内容(如新闻报道、说明书等)或电视广播中的新闻及一般解说,能够发表自己的意见等。

6级

能够充分地理解高级语言、文字(如公文、杂志、教育书籍、文艺作品等)或电视、广播、演讲的内容,可以利用文字或语言正确表达自己的意见。
评价领域 韩国语能力考试由“词汇•语法(어휘•문법)”、“写作(쓰기)”、“听力(듣기)”和“阅读理解(읽기)”四个评价领域组成。每个评价领域占100分,总分为400分。其中“词汇•语法”与“写作”两个部分合称“表现卷(표현)”; “听力”和“阅读理解”两个部分合称“理解卷(이해)”。
试题结构

项目

词汇、语法

写作

听力

阅读

试题类型

客观题

主观题

客观题

客观题

客观题

单项分

100

60

40

100

100

试题数量

30~35

5~7

10

30~35

30~35

(注: 上述表格为2006年的考纲内容,请以当年的考纲为准)
试题类型 按照答题方式,韩国语能力考试可以分为客观题和主观题两种类型。 客观题—考试的决大部分试题为四选一的选择题。答题时需要在专门的答题纸上用电脑专用笔涂黑。 主观题—只有写作领域会出现主观题,占60分。主观题包括完成句子题、造句题和作文题等。其中作文的字数要求为初级150~300字、 中级400~600字、高级800~900字。 主观题的测试范围及测试内容如下:

测试范围

测试内容

内容和课题

测试考生按题要求完成句子的能力

文章写作结构

测试考生在各种语言环境下使用适当的句型正确表达的能力

语言使用

词汇

测试考生的词汇表达能力和语法结构的正确使用能力

语法

书写法

测试考生对韩国语书写法的掌握程度

社会语言学的格式

测试考生掌握和理解各类文章体裁和应用文的格式、并利用应用文的格式写作的能力
  考核点 韩国语能力考试主要针对考生的韩国语听、写、读等方面进行综合能力的考察。各个评价领域都有相对侧重的考察方面,每道试题也有具体的考核点。

考核点

考察形式

单词

近义词、反义词、多义词、单词词义、常用词组和固定搭配、成语俗语等

语法

终结词尾、连接词尾、各类惯用型、否定形式、间接引用、使动被动等

实际应用能力

根据问句选择答句、具体语境下的语言运用等

写作能力

根据上下文将缺失的部分补充完整、连接两个句子、作文写作等

听力

听问句选答句、听对话选图片、听对话选主题思想等
  各评价领域的考试题目要求 常见的各评价领域考试题目要求如下:

词汇及语法领域

题型

题目要求

选择填空题

다음 (      )에 알맞은 것을 고르십시오.

选择近义项

다음 밑줄 친 부분과 의미가 비슷한 것을 고르십시오.다음 밑줄 친 부분과 바꾸어 쓸 수 있는 것을 고르십시오

选择反义项

다음 밑줄 친 부분과 의미가 반대인 것을 고르십시오.

选择多义词

다음 (      )에 공통적으로 들어갈 동사를 고르십시오.

选择错误项

다음 밑줄 친 부분이 틀린 것을 고르십시오.다음 밑줄 친 부분 중 틀린 것을 찾아 바르게 고쳐 쓰십시오.

选择正确项

다음 밑줄 친 부분이 맞는 것을 고르십시오.

选择意思不同项

다음 밑줄 친 부분과 다르게 사용된 것을 고르십시오.

问答题

다음 글을 읽고 물음에 대답하십시오.
 

写作领域 

题型

题目要求

客观题

对话题

빈칸에 알맞은 것을 고르십시오.

连句题

다음 밑줄 친 부분에 가장 알맞은 것을 고르십시오.

选择可替项

밑줄 친 부분을 같은 의미로 바꾸어 쓴 것을 고르십시오.

选择内容不符项

다음 안내문의 내용과 다른 것을 고르십시오.다음 (     ) 알맞지 않은 것을 고르십시오.

选择内容相符项

다음 안내문의 내용과 같은 것을 고르십시오.

选择填空,完成句子

(     )에 가장 알맞은 표현을 고르십시오.

主观题

造句题

제시된 표현을 모두 사용해 문장을 만드십시오.

完成句子题

다음 글을 읽고 (     )에 알맞은 말을 쓰십시오.

作文题

다음 글을 읽고 400~600자로 글을 쓰십시오.
 

听力领域

题型

题目要求

图片题

다음을 듣고 알맞은 그림을 고르십시오.

完成对话题

다음 대화를 듣고 이어질 수 있는 말을 고르십시오.

主题题

다음은 무엇에 대한 내용인지 맞는 것을 고르십시오.

选择内容相符项

다음을 듣고 내용과 일치한 것을 고르십시오.

判断人物观点

다음 대화를 듣고 여자가 어떤 생각을 하고 있는지 맞는 것을 고르세요.

推断人物行为

다음 대화를 듣고 남자가 할 행동으로 알맞은 것을 고르십시오.

问答题

다음 내용을 듣고 물음에 대답하세요.
 

阅读理解领域

题型

题目要求

选择内容相符项

다음은 무엇에 대한 글입니까?다음을 읽고 내용이 같은 것을 고르십시오.

选择内容不符项

다음을 읽고 내용이 다른 것을 고르십시오.

中心思想题

다음을 읽고 중심 생각을 고르십시오.

填空题

다음을 읽고 (      ) 알맞은 것을 고르십시오.

理序题

다음을 순서대로 맞게 배열한 것을 고르십시오.

问答题

다음을 읽고 물음에 대답하십시오.
  考试时间

等级

第一考场(词汇•语法/作文)

第二考场(听力/阅读)

备注

初级

09:00 ~ 10:30 (90分钟) 11:00 ~ 12:30 (90分钟)

上午: 初级、高级

下午:中级

中级

14:00 ~ 15:30 (90分钟) 16:00 ~ 17:30 (90分钟)

高级

09:00 ~ 10:30 (90分钟) 11:00 ~ 12:30 (90分钟)
报名等级及评级方法

报名等级

级别划分

平均分合格线

单科不合格分数线

初级

1级

50分以上

40分以下

2级

70分以上

50分以下

中级

3级

50分以上

40分以下

4级

70分以上

50分以下

高级

5级

50分以上

40分以下

6级

70分以上

50分以下

(注:上述表格为2006年考试的评级方法,请以当年的考纲为准。) 从2006年的韩国语能力考试开始,报名时只有初级、中级、高级三个等级,试卷也只有三套。但是最终的级别评定还是分为6个等级。具体的评价方法为: 1)单科没有不合格成绩。 2)平均分达到个等级的要求。 以中级考试为例,如果4科单科成绩中某个单科成绩低于40分,就意味着 不能获得任何级别;如果最低的单科成绩在40~50分之间,而且各单科的平均成绩在50分以上(总分在200分以上)者,就可以取得3级证书;如果最低的单科成绩在50分以上,并且各单科的平均成绩在70分以上(总分在280分以上)者,就可以取得4级证书。